Street art is alive and thriving. Here’s where to look for it from New York to Los Angeles: